Portada del libro Triste tigre, de Neige Sinno. Foto: Anagrama
Suscríbete a nuestra newsletter "Sin permiso"
'Triste tigre' rompe el silencio sobre los abusos sexuales a menores dentro de la familia
'Triste tigre' es un libro entre la autobiografía y el ensayo sobre el abuso sexual a menores. Un volumen duro, sin concesiones, construido de forma muy literaria, más allá del testimonio, en el que la francesa Neige Sinno habla de las violaciones que sufrió por parte de su padrastro. Desde que se publicó en Francia, en 2023, no ha dejado de tener debate y éxito con más de 300.000 ejemplares vendidos.
Fenómeno social y editorial, el libro ha obtenido el 'Femina' (2023) y el prestigioso Goncourt des Lycéens, el Goncourt de los estudiantes, el Lemonde, Grand Prix des Lectrices de Elle o el Strega Europeo, entre otros galardones.
Sinno, de 46 años, hace un ejercicio de interiorización, de compromiso consigo misma en un viaje duro, sin concesiones, con un lenguaje desnudo y en el que se hace muchas preguntas como quién es el violador y por qué lo hace, o cómo se sobrevive a ello, y donde no ahorra ninguna imagen sacando a la luz un drama que la sociedad muchas veces esconde con grandes silencios.
Los abusos en la infancia
"Un día me di cuenta de que todo había terminado: los abusos, la infancia, la familia. Ya podía irme y vivir mi vida. Pensé que era libre. Pero nunca se es completamente libre, porque nada termina en realidad y, si te conviertes en otra persona, esa parte de noche sigue también su camino...". Así escribe Sinno en este libro, en el que busca luchar con los fantasmas del pasado y llegar a entender algo, una conclusión que sabe será difícil o imposible, a pesar de los años transcurridos.
En esta narración la autora se cuestiona la violencia sexual, el mal, el trauma o el silencio y la manera de algo que es tan duro o imposible de contar. Sinno interpela al lector y baja al infierno en el que vivió para saber qué significa para un niño o una niña ser abusado por un adulto.
"Leer Triste tigre es como descender a un abismo con los ojos abiertos. Te obliga a ver, ver de verdad, lo que significa ser un niño abusado por un adulto durante años", dice la premio Nobel Annie Ernaux.
'Triste tigre', más allá de un testimonio de un abuso
“En 1983, cuando conoce a mi madre, tiene 24 años. Él es alto, deportista, simpático. Es carismático y tiene muchos amigos”, escribe Sinno en un primer apartado denominado "Retrato de mi violador".
Su madre tiene dos hijas cuando conoce al "monstruo", quien la violó desde los 7 hasta los 14 años, y al unirse a él tendrán dos hijos más en una familia humilde y hippy. A los 21 años se lo contó todo a su madre y juntas denunciaron al padrastro de Sinno. La madre le abandonó, a diferencia de lo que pasó con Alice Munro y su hija. El juicio fue público a petición de la autora y el violador fue condenado a nueve años. Cumplió cinco por buen comportamiento.
La escritora, nacida en 1977, en la región de los Altos Alpes, vivió un tiempo en Estados Unidos y ha vivió muchos años en México con su hija y su pareja. Tiene mucha relación con el cine y la literatura latinoamericana y este título hace referencia a 'Tres tristes tigres', del cubano Guillermo Cabrera Infante.
Es traductora y ha publicado la colección de cuentos 'La vie des rats', el ensayo literario 'Lectores entre líneas: Roberto Bolaño, Ricardo Piglia y Sergio Pitol', Premio Lya Kostakowsky, y la novela 'Le Camion'.